Храм в честь святого праведного Симеона Верхотурского

Аллилу́иа, Агге́а и Заха́рии.
1 Хвали́те Го́спода с небе́с, хвали́те Его в вы́шних.
2 Хвали́те Его, вси Ангели Его, хвали́те Его, вся си́лы Его.
3 Хвали́те Его, со́лнце и луна́, хвали́те Его, вся зве́зды и свет.
4 Хвали́те Его Небеса́ небе́с и вода́, я́же превы́ше небе́с.
5 Да восхва́лят и́мя Госпо́дне: я́ко Той рече́, и бы́ша, Той повеле́, и созда́шася.
6 Поста́ви я́ в век и в век ве́ка, повеле́ние положи́, и не ми́мо и́дет.
7 Хвали́те Го́спода от земли́, зми́еве и вся бе́здны:
8 огнь, град, снег, го́лоть, дух бу́рен, творя́щая сло́во Его́,
9 го́ры и вси хо́лми, древа́ плодоно́сна и вси ке́дри,
10 зве́рие и вси ско́ти, га́ди и пти́цы перна́ты.
11 Ца́рие зе́мстии и вси лю́дие, кня́зи и вси судии́ зе́мстии,
12 ю́ноши и де́вы, ста́рцы с ю́нотами
13 да восхва́лят и́мя Госпо́дне, я́ко вознесе́ся и́мя Того́ Еди́наго, испове́дание Его́ на земли́ и на небеси́.
14 И вознесе́т рог люде́й Свои́х, песнь всем преподо́бным Его́, сыново́м Изра́илевым, лю́дем, приближа́ющымся Ему́.

Аллилуиа, Аггеа и Захарии. Последних слов: Аггеа и Захарии – нет в Еврейском тексте, но есть в Греческом Римского издания и в некоторых древних Псалтирях, также у Августина и Иеронима708. Певец, пламенея ревностию к песнословию, всю вселенную, все твари призывает славословить Господа.

1. Хвалите Господа с небес, хвалите Его в вышних. Здесь, по мнению бл. Феод., пророк разумеет два неба, – небо, сотворенное вместе с землею, и другое посреде вод и названное твердию. Пророк приглашает петь Ангелов, обитающих в том и другом небе. «Он разумеет здесь, – говорит св. Злат., – Херувимов, Серафимов, Господства, Начала, Власти».

2. С Евр.: «Хвалите Его все Ангелы Его, хвалите Его все воинства Его».

3. С Евр.: «Хвалите Его солнце и луна, хвалите Его все звезды света».

4. Хвалите Его небеса небес. «Пророк, – говорит св. Злат., – не означает здесь множество небес, но выражает одно и то же небо небесе (Пс. 113:24). На Еврейском языке небо обыкновенно называется небесами. Бессловесная тварь прославляет Бога своею красотою, расположением, величием, свойствами, употреблением, служением, постоянством, пользою».

5. С Евр.: «Да хвалят имя Господа, ибо Он (сказал, и они сделались), повелел, и сотворились».

6. Постави я в век и в век века: повеление положи, и не мимо идет. С Евр.: «Поставил их на веки и веки, дал устав, который не прейдет». «Этим пророк показывает, что Бог и поддерживает сотворенное» (Злат.). «Не только создал, но не перестает и промышлять о сем; потому и продолжают твари бытие, сколько Ему угодно». Под повелением разумеются непреложные законы, коим неуклонно повинуются твари (Бл. Феод.).

7. Змиеве и вся бездны, т.е. киты и водные бездны (Пс. 103:26. Злат. и бл. Феод.). С Евр.: «Хвалите Господа от земли великие рыбы и все бездны».

8. Дух бурен – сильный ветер (Бл. Феод.). Творящая слово Его. Т.е. «приводит Божие повеление в исполнение с великою покорностию» (Злат.). «Покорствуют Божию мановению, последуя Его изволению» (Бл. Феод.). С Евр.: «Огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий слово Его».

9. С Евр.: «Горы и все холмы, дерева плодоносные и все кедры».

10. С Евр.: «Звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые».

11. С Евр.: «Цари земные и все народы, князья и все судьи земные».

12. С Евр.: «Юноши и девицы, старцы и отроки».

13. С Евр.: «Да хвалят имя Господа, ибо имя Его единого превознесенно, слава Его на земле и на небесах».

14. Вознесет рог людей Своих – «непреоборимым и славным явит народ Свой. Ибо рогом пророк назвал крепость» (Бл. Феод.). Песнь всем преподобным Его, сыновом Израилевым, людем приближающымся Ему. С Евр.: «Он возвысил рог народа Своего, славу всех святых Своих, сынов Израилевых, народа близкого к Нему». «Смысл слов пророка, – говорит св. Злат., – следующий: если вы будете праведны, если вы станете приближаться к Богу, то удостоитесь великой славы». «Сею славою пользовался Израиль, когда был близок к Богу. А теперь прешла знаменитость вместе с благочестием, и Израильтяне лишились славы, а язычники (уверовавшие) вознесены дарами Божиими» (Бл. Феод.).

Епископ Палладий (Пьянков)

Опубликовано 24 Июн 2022 в 10:00. Рубрика: Новости. Вы можете следить за ответами к этой записи через RSS 2.0. Отзывы и пинг пока закрыты.